Liga 20 : Esquina | Liga 20 : Corner
2015 | Liga Gallery, Mexico City, Mexico | 20 m2 | Competition - Finalist | Plan Común (Felipe De Ferrari, Diego Grass, Kim Courreges, Thomas Batzenschlager, Marcelo Cox, Costanza Zeni)
ES - Exposición como espacio público. Propuesta de equipamiento urbano multiuso en una de las veredas frente a la galería LIGA en Ciudad de México.
Las primeras 19 exposiciones de LIGA han promovido de manera extensiva lo que se podría llamar una arquitectura de salón: presentar el trabajo de unos autores, en una galería privada de acceso limitado. Sin embargo, "LIGA 18: Jardineira", de TACOA Arquitetos, manifiesta la voluntad de abrir esta iniciativa al espacio público, expandiendo la actividad de la galería y demostrando el papel de la arquitectura de manera directa -y permanente- en la ciudad. No obstante, con la intervención en las jardineras de la vereda hacia Avenida Insurgentes Sur se revela el mal estado de la otra vereda, hacia Calle Chiapas.
Proponemos reconocer el beneficio de lo ya experimentado y aprendido con “Jardineira”, continuando su legado en la calle Chiapas. De esta forma, una nueva pieza se añade y complementa la lógica del experimento previo en el espacio público contiguo a LIGA. Se instala un equipamiento simple: un horizonte continuo que integra dos jardineras en sus extremos, un mesón público, banca y barra para comer o beber, todo esto aprovechando la pendiente que baja al alejarse de Insurgentes. De esta forma se apoyan las precarias actividades del carro de comida que se instala habitualmente en esta esquina, protegiendo la arborización existente. Así, esta estructura acogerá los usos de los ciudadanos de día y noche, siendo también un apoyo para los eventos de la galería.
Esta es una proposición para el futuro de LIGA: seguir interviniendo otras partes de la ciudad y expandir el radio de acción de la galería. La segunda temporada de LIGA podría ser extramuros, comenzando con una operación leve que remite a la capacidad transformadora de la arquitectura, sin estridencias ni trucos -una geometría invisible
EN - Exhibition as public space. Proposal of multipurpose urban equipment in one of the sidewalks in front of LIGA gallery in Mexico City.
The first 19 exhibitions of LIGA have extensively promoted what could be called 'showcase architecture': presenting the work of some authors, in a private gallery with limited access. However, "LIGA 18: Jardineira", by TACOA Arquitetos, manifests the desire to open this initiative to public space, expanding the activity of the gallery and demonstrating directly and permanently the role of architecture in the city. Nevertheless, with the intervention on the sidewalk planters of Insurgentes Sur Avenue reveals the bad state of the other sidewalk on Chiapas Street.
We propose to recognize the benefit of what has already been experienced and learned with "Jardineira", continuing this legacy in Chiapas street. Therefore, a new piece is added to complements the logic of the previous experiment in the public space contiguous to LIGA. A simple equipment for leisure is installed: a continuous horizon that integrates a planter at each end, a public table, bench and bar to eat or drink, taking advantage of the slope on this street. The intervention supports the precarious activities of the food cart that is usually installed in this corner, while protecting the existing trees. Thus, this structure will accommodate the uses of citizens day and night, and also serve for the gallery events.
This is a proposition for the future of LIGA: to continue intervening other parts of the city and to expand the gallery's range of action. The second season of LIGA could take place outdoors, starting with a simple operation that refers to the transformative capacity of architecture, without fanfare - an invisible geometry.